Bienvenue à Cutigliano!
La neige blanche, vert forêt, le calme, l'environnement vierge de la Pistoiese mont sont le théâtre de Valle de 27 chambres «Hôtel La, équipé pour les soins personnels typique d'une familiale moderne et accueillante. Place dans le pays et caractéristique de Cutigliano, l 'Hôtel peut accueillir que des individus ou des groupes, 50 personnes dans ses chambres équipées de tous les services. Plusieurs espaces sont disponibles pour les invités et une «grande terrasse vous permet de passer un séjour agréable en été. De 'Hôtel, vous pouvez laisser des promenades de difficulté variable ou des excursions animées par des experts de la faune et la flore de montagne Pistoiese. Les installations de ski et les sports, l'environnement sain et agréable séjour permet à des groupes dans les différentes saisons de 'année et pour tous les âges. L 'Hôtel a servi de stationnement commode pour les voitures et cars de tourisme ainsi que d'un magasin fermé pour les motos. La proximité des villes les plus importantes d 'art de la Toscane, offre une réelle possibilité d'un tourisme d' arte vivait dans un calme particulier à des prix abordables. Dans «les animaux de compagnie Hôtel.

Notre restaurant
L'hôtel restaurant de «Hôtel La Vallée, ainsi que pour les hôtes, est ouvert pour les réservations pour des cérémonies, des banquets et des dîners d'affaires, à des prix différents et intéressants .. La cuisine édité par les propriétaires, offre un choix de menu de la toscane, enrichi par des produits locaux, parmi tous les cèpes et les bleuets. Il ya des menus diététiques, végétariens et personnalisée en fonction des besoins différents.

Environs

Cutigliano:
Cutigliano (700 mt. Sl), ville historique au coeur de la route de montagne, est le centre de partir à la découverte de son environnement pittoresque, riche en nature, art et culture. Dans un environnement riche en bois, les prés, les ruisseaux et les oasis vierges protégées en tant que l'objet de Campolino ol biogénétique "jardin botanique de Pian di Novello vous pouvez découvrir la variété de la flore et la faune sur la montagne. Une «randonnée approfondie cosente chemin de papier, à cheval et en VTT ou des visites d'experts et de la forêt groupe trekking. La culture épouse la nature, et Cutigliano peut être atteint dans un rayon de 70 km des grandes villes de la Toscane: Pistoia (35 km), Lucca (50 km), Florence (70 km), Pise (70 km), combinant ainsi la paix sur la montagne à la grande culture et uniques de la Toscane.

Abetone:
L'Abetone Mountain est situé en haute Pistoia, dans la vallée supérieure de Sestaione à une altitude de 1388 m. l'art m., près de la frontière avec Emilia Romagna et se situe à l'étape dell'Abetone même nom. Derrière se trouve l'Alpe des Trois Puissances, parmi les plus hauts sommets dans la région (1940 m), et moins sommets comme le Mont du coude (1825 m) et le harnais (1720 m), tandis qu'en face le majestueux Open Book (1937 m ). Le territoire a toujours été le lieu dell'Abetone passer dell'Appennino, si bien que vous dit qu'il a été utilisé par Hannibal pour entrer nell'Etruria. En effet, la dell'Abetone court fait partie de l'étape la belle hauteur de 1798 mètres au-dessus de la mer Hannibal